The Scripts list pane in the Script Editor lists the scripts (or methods) contained in all selected categories. To work with a method, you select its name from the Scripts list pane and then edit its text in the Script pane.

Select the public (or private) push button below the Scripts list pane to toggle between public and private methods in the selected categories.